広告

韓国ドラマ『アクシデント・カップル』

『アクシデント・カップル』(原題:ただ見守っていて)は2009年4月29日から6月18日まで韓国KBSで放送されたテレビドラマ。全16話。
韓国でドラマ放送開始当初の視聴率は平均11.4%だったが最高15%の視聴率を記録した。日本では2010年に放送され、評価は高い。

笑って泣ける王道のロマンティック・コメディ。有名女優と平凡で冴えない郵便局員の格差カップルが織り成すストーリーは、誰もが素直に楽しめるラブコメ作品。
一方で、登場人物たちの複雑な心境をうまく描き出し、ホロリと涙させられる。
ただの軽いラブコメではない温かい気持ちにさせてくれる一作!

吹き替えキャストは、モーニング娘。
リーダー高橋愛の他、アミューズメントメディア総合学院東京校声優タレント学科在校生や、Tokyo Story所属の俳優が中心だった。

韓国ドラマ アクシデント・カップル キム・アジョンのコメディドラマ

【あらすじ】
平凡な郵便局員ク・ドンベク(ファン・ジョンミン)は大ファンである韓国トップ女優ハン・ジス(キム・アジュン)の交通事故を目撃してしまう。
同乗していたのは恋人のガンモ(チュ・サンウク)であった。スキャンダルを恐れたガンモはその場から立ち去り、そこに居合わせたドンベクがジスの車を運転していたことに!
その日の写真が新聞に掲載されると、地味だったドンべクの存在が激変!!
その後、ガンモとの熱愛説を隠すためにドンベクとの6ヶ月間の契約結婚生活を頼まれる。ジスを助けたい一心で、その提案を受け入れるが…。

【みどころ】
キム・アジュン、大ヒット韓国映画「カンナさん大成功です!」以来約2年半ぶりの女優活動となった作品。そのキュートな演技&ドラマでのファッションは必見!
彼女のファッションは放送された際に“キム・アジュンファッション”と話題になった。
使用された衣装やアクセサリーなどについての問合せが殺到。
イケメン俳優たちの出演でも話題に!「天国の階段」でクォン・サンウの少年時代を演じたペク・ソンヒョンが大人っぽくなってカムバック!また、「エアシティ」「カクテキ」などで着実にファンを増やしているチュ・サンウクもキム・アジュンの彼役で出演。

【出演者】
ク・ドンベク:ファン・ジョンミン(声:鈴木成児)
ハン・ジス:キム・アジュン(声:高橋愛)
キム・ガンモ:チュ・サンウク(声:明智光紀)
チャ・ヨンギョン:チョン・ミソン(声:三宅亜依)
ハン・サンチョル:ペク・ソンヒョン(声:庄司哲也)
ク・ミンジ:イ・チョンア(声:新田早規)
キム・ジョンウク:チョン・ドンファン(声:広野治朗)
キム補佐:ユ・テホ(声:矢野正明)
チェ会長:チョ・サンゴン(声:立川談大)
チェ・スヨン:パク・ハソン(声:前川綾香)
ハン・ジス母:チャン・ヒス
ペク・ソンテ:イ・ヘヨン(声:平本和寿樹)
キム・スンウン:イ・スヨン(声:村上佳奈)
ユン・チュンサム:ユン・ジュサン(声:佐藤広義)
コ・ガンスン:キム・グァンギュ(声:阪本真司)
パク・ギョンエ:ヨン・ミジュ(声:菊池望)
チョ・ミョンジン:ホン・ジヨン(声:岸野沙希)
ユンソプ:ムン・ジェウォン(声:小林直人)
テワン:カン・ヒス(声:ランズベリー・アーサー)